Giới thiệu: Dalukal Po Dam

DSC03051

Được sự cho phép của viện EFEO, BBT Gulpataom xin giới thiệu đến quý độc giả Dalukal Po Dam trong DCD của Viện. Dalukal được tóm tắt nội dung bằng tiếng Việt bởi Sohaniim.

Truyện cổ Po Dam

Tóm tắt truyện (Tiếng Việt)

Truyện kể rằng: Xưa kia có một vị vua trẻ, trốn khỏi hoàng cung vào mỗi đêm để đi tìm nhân tình, Ngài phải giả dạng làm dân thường và đút lót tiền cho lính canh mới được ra khỏi cổng. Continue reading →

Giới thiệu sách: “ Những vấn đề văn hóa – xã hội người Chăm ngày nay”.

BIA TRUOC (1)“Những vấn đề văn hóa – xã hội người Chăm ngày nay” (Đối tác liên kết xuất bản Hội Dân tộc và Nhân học Thành phố Hồ Chí Minh – Chi hội Dân tộc Chăm), là công trình nghiên cứu về văn hóa, xã hội người Chăm hôm nay.

Đây là tác phẩm có giá trị về mặt khoa học do nhiều tác giả cùng đóng góp, hầu giúp độc giả mở ra một cách nhìn mới về thực trạng xã hội, cũng như giá trị truyền thống tốt đẹp của dân tộc Chăm mà chúng ta cần bảo tồn và phát huy. Continue reading →

Chuyện: Góc nhìn văn hóa Chăm thực tại (P.1)

Phần 1: CÁC BẠN VÀ VĂN HÓA CHÚNG TÔI

“Đền tháp của chúng ta có thể bị bê-tông hóa, nhưng đừng để tâm hồn chúng ta hóa bê-tông” ( Sohaniim)

10599524_575250752585368_8685939023615144707_nQuả thật, tôi rất buồn khi trông thấy các hình ảnh (ảnh dưới) như thế này dù trên facebook hay ngoài đời. Thực trạng này đang diễn ra, nó buộc tôi phải nói, phải lên tiếng dù chỉ là một cá thể yếu ớt trong cộng đồng thiểu số. Continue reading →

Chi hội Chăm: Thông báo số 1 “Thi Ca – Múa – Nhạc truyền thống Chăm”

Để chuẩn bị cho Chương trình Sắc màu Lễ hội Katé – Ramâwan lần X tại thành phố Hồ Chí Minh được diễn ra thành công, tốt đẹp với những tiết mục văn nghệ đặc sắc nhất mang đậm chất truyền thống dân tộc Chăm. Ban chấp hành Chi hội Dân tộc Chăm tổ chức Cuộc thi Ca – Múa – Nhạc truyền thống dân tộc Chăm tại thành phố Hồ Chí Minh, kế hoạch tổ chức cuộc thi cụ thể như sau: Continue reading →

Putra Champa: Ấm lòng tháng Ramadan của cộng đồng Muslim Việt Nam

ảnh (2)Tháng Ramadan, tháng nhịn chay linh thiêng của người Hồi giáo Islam. Trong tháng này mọi tính đồ Islam đều phải chay tịnh và hướng tâm về thương đế Allah để làm điều thiện. Ramadan cũng là tháng để các tín hữu Muslim gắn kết lẫn nhau, giúp đỡ và chan hòa tình yêu thương giữa những người anh em đồng đạo. Trong tháng này, chúng ta có thể thấy những sự giúp đỡ rất Continue reading →

Bà con Chăm Awal (Chăm Bani) chuẩn bị đón mừng Ramawan 2014

??????????Như thường lệ, cứ đến tháng 9 (Lịch Hồi giáo) bà con khắp các palei Chăm Awal (Chăm Bà Ni) ở hai tỉnh Ninh Thuận – Bình Thuận lại được đón Lễ Ramawan của dân tộc. Ramawan là lễ hội tiêu biểu có ý nghĩa quan trọng nhất trong hệ thống lễ hội của người Chăm Awal. Continue reading →

Đại hội Chi hội dân tộc Chăm nhiệm kỳ IV (2014-2019)

10494586_546187382160221_2270632710685466708_nChiều ngày 15/6/2014 vừa qua, Đại hội chi hội dân tộc Chăm nhiệm kỳ IV (2014-2019) đã diễn ra thành công tại Phân viện Văn hóa-Nghệ thuật Việt Nam-61 Mạc Đĩnh Chi, quận 1, Tp.HCM. Continue reading →

Giới thiệu: Bản thảo Cẩm Nang Văn Hóa Chăm

BBT Gulpataom xin giới thiệu  đến quý độc giả bản thảo “CẨM NANG VĂN HÓA VẬT THỂ CÁC NGHI LỄ PHỔ THÔNG CHĂM NINH THUẬN”. Vì đây tác phẩm chỉ thuộc dạng bản thảo nên BBT xin giới thiệu khái quát qua các chương, mục đề để độc giả phần nào biết thêm tên gọi về các các lễ tục cũng như nghi lễ phong tục Chăm (Bàlamôn). Continue reading →

Lễ khai giảng Lớp tiếng Chăm và nhạc cụ Chăm

???????????????????????????????Sáng Chủ nhật (27-4-2014) vừa qua, tại 61 Mạc Đĩnh Chi, Q1, Tp.Hồ Chí Minh đã diễn ra lễ khai giảng lớp tiếng Chăm và nhạc cụ Chăm. Continue reading →

Thông báo khai giảng lớp tiếng Chăm tại Tp.HCM

255126_219891454708860_781521_nTheo thông tin từ BTC lớp học tiếng Chăm tại Tp.HCM, vào lúc 8h Chủ Nhật ngày 27-04-2014, tại 61 Mạc Đĩnh Chi – Q1 – Tp.HCM sẽ diễn ra lễ khai giảng lớp học tiếng Chăm căn bản.  Continue reading →

Lễ hội tháp bà Ponagar: Sự xâm thực văn hóa Champa

702231Quần thể Tháp Bà Po Ina Nagar Nha Trang là công trình kiến trúc tôn giáo của Champa xây dựng từ thế kỷ thứ IX đến XIII thờ cúng một số thần linh Champa trong đó có nữ thần Po Ina Nagar (Thánh Mẫu Thiên Y Ana) hay còn gọi là Người mẹ xứ sở. Continue reading →

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.